I've listened to the translation. I caught on to it late, unfortunately.
I think your question was this: Shouldn't people hear about companies that breach the Privacy Act and shouldn't they be named? Is that the gist of your question? I'm sorry.
On February 1st, 2007. See this statement in context.
February 1st, 2007 / 9:45 a.m.
Assistant Vice-President and Senior Counsel, Sun Life Financial, Canadian Life and Health Insurance Association Inc.
I've listened to the translation. I caught on to it late, unfortunately.
I think your question was this: Shouldn't people hear about companies that breach the Privacy Act and shouldn't they be named? Is that the gist of your question? I'm sorry.
See context to find out what was said next.