Thank you very much, Ms. Lavallée.
As you know, consumers have a right to access their files and to correct any personal information that is incorrect.
That being said, we have pointed out today that a distinction must be made between personal information as such and work product information, which is entirely different.
Randy, would you like to expand on that?