I could make a suggestion. For paragraph 7(3)(c.1), the part with the “lawful authority” and the “may”, we would ask that it stipulate that when a peace officer, acting in the scope of his or her duties, makes a request, that companies are authorized to provide it.
On February 20th, 2007. See this statement in context.