I disagree.
You have all the information you need and you know what you want, Minister; you said so a few moments ago. You know what needs to be done and you have the whole summer to do it.
I would urge you to work on this over the summer and come back to us in September with a bill. If you do not come forward with a bill in September, I will assume that you do not have the political will to do that. I will certainly be making some other suggestions to the committee, but I will definitely not be recommending that we do your job for you, since you do not really want to put this bill forward.
That said, I am going to make a genuine access to information request. My comment may seem somewhat out of context, but once I ask my question, you will see that it is really about the Access to Information Act and your department.
On a number of occasions in recent years the Bloc Québécois has complained about the Access to Information Act because it did not enable us to get all the information we wanted.
Cinar Films, a large audio visual production company in Montreal, used false names to hide the foreign origin of some scriptwriters in order to get some significant tax credits from the federal government.
The Bloc Québécois often spoke out against the fact that the Prime Minister at the time, Paul Martin, refused to disclose information that would have shed some light on this matter. More specifically, he did not tell us why the Minister of Justice had decided not to lay any criminal charges for copyright violation against Cinar Films and its founders, even though an RCMP report recommended just the opposite.
Will the new bill, that you may introduce some day soon, make it possible to get information of this type from the Minister of Justice? As the new Minister of Justice, can you tell us why the former minister refused to lay criminal charges against Cinar Films even though the RCMP had recommended this?
My next question has nothing to do with the Access to Information Act, but I am going to ask it nonetheless. Does your government intend to lay criminal charges against Cinar Films, as the RCMP recommended?