I think we would have to go back and look at it from the point of view of the amendments that were produced by Bill C-2, because that does involve changes to what we had proposed. We would probably like to go back and take a look at the criticisms that have been filed by the government, and to see whether or not changes had to be made in terms of what we had proposed. We would do that.
We would also like to find a way to be able to give you a clean copy, as it were, probably in the fall. We would undertake that as a separate project.
A lot of that work actually has been done to some extent in the special report as well. We did go into some detail regarding some of those criticisms.
One of the things that we were able to do was to look at the information flows on a variety of institutions. For example, there's not one institution coming into the act under Bill C-2 that doesn't have an analogue that's already in the system. For example, the National Arts Centre has an analogue in the National Gallery. We have a whole range of crown corporations that have marketing plans, all that sort of stuff that has to be kept confidential. So we were pretty confident when we made the proposals for the crown corporations that we had captured the information flows that had to be kept secret for those organizations that were dealing in the commercial world. We worked very hard to ensure that was done.
If we undertake to bring you a clean copy, we would undertake to re-examine those information flows to make sure they are properly looked after.