This year, we have started 3,527 investigations in all. We have completed 1,863 of them and, as I said earlier, we have addressed 241 of the backlogged cases. Our hands are tied: the act stipulates that all complaints must be investigated. We therefore have no control over the number of complaints we investigate. For a number of years we did not have enough resources; however, fortunately, Parliament provided us with additional resources last year.
On April 26th, 2007. See this statement in context.