I want to know whether you personally have noticed that there is a staff shortage. Is your office overstaffed? Do you receive too many complaints? Are there too many investigations being conducted? I imagine that some employees have said that they are snowed under and that you need to hire more investigators. Do you agree with their assessment of the situation? Could the investigations be handled differently, through mediation or a similar process, for example? Do too many cases proceed to the investigation stage? What is your opinion?
On April 26th, 2007. See this statement in context.