Not to beat it to death, but in your remarks today you said it might be a better investment of resources to advise, train, and educate than to incrementally increase the investigative budget. I certainly agree with that. So a possible recommendation we might consider in the future would be that Treasury Board ensure that it sets up this kind of set-up that you're suggesting, or some set-up whereby the ATIP officers would take some courses or refresher courses or continuing education, whatever the case may be.
On April 26th, 2007. See this statement in context.