The meeting was called for 9 to 11. There is another meeting scheduled at 11 o'clock in this room, in any event, so we would have to vacate the room at 11 a.m., no matter what, since another committee requires this room.
Mr. Clerk, would you answer Madame Lavallée's question?