Carole Lavallée at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you very much, Mr. Chairman.

I started talking about this last week. You received a motion in both official languages. Recently, an internal report of the Department of International Affairs was the subject of a number of questions in the House and of a number of interviews.