Tom Wappel at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

My understanding is that Madame Lavallée withdrew her first motion. Mr. Wallace submitted a motion subsequent to that, and Madame Lavallée submitted a redrafted version of her motion. That's how I understand it.