In that case, I just want to give Mr. Tilson a quick reminder.
At least three times, during the steering committee meeting, I told Mr. Tilson that the purpose of the motion was not to study the report. Yet he still claims that it is. The motion seeks to have the committee immediately consider the issue of the internal report, that it examine the issue, that we hear testimony and that we shed light on this apparent violation of the Access to Information Act.
Mr. Tilson, it is unfortunate that you are not listening to me, because I am speaking mostly to you. Since you are not listening to me, I can tell that I will have to repeat myself. In any case, you can read the “blues”.
Thank you.