Mr. Chair, on a point of order, for the record, I want to formally object to this delay, this obvious delay, in that this is an amendment put forward by his own colleague, who is sitting right next to him. Why should he have to burn up the time of this committee while we dictate, agonizingly and painfully slowly, letter by letter, the amendment that they moved?
On May 17th, 2007. See this statement in context.