Thank you for your advice, Madame Lavallée.
The motion that was passed requires us to urgently address the internal report of the department. We're getting the internal report of the department, as censored. We're told by the department that we're going to be getting it, as a committee, by noon tomorrow. What's your next point?
Mr. Martin.