Tom Wappel at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

So your subamendment is to change the order of the amendment so that it would read:

in the following order:

(1) Jeff Esau, and Paul Koring of The Globe and Mail;

(2) Professor Amir Attaran;

(3) the Information Commissioner, and such other witnesses

—etc.—

(4) Jocelyne Sabourin; and

(5) such other

and so on. That's your subamendment.

I just want everybody to understand what the subamendment is. The subamendment would, if it carried, amend the amendment to change the order of witnesses, so that Jeff Esau and Paul Koring would be first, Professor Attaran would be second, and then the Information Commissioner and others would be third, and so on.

That's the subamendment. Is there any debate?

Mr. Dhaliwal.