I have no idea whether Mr. Martin is distributing documents, invitations, or copies of a study. I haven't got a clue, but that's not my business. My business is to run this committee, and the things that go to the members from this committee go through the clerk. The clerk provides things in both official languages and only both official languages, unless the committee agrees otherwise.
On May 17th, 2007. See this statement in context.