In this case, the Department of Foreign Affairs, given that they received the request and processed it.
Discussions are held between both parties, and they often lead to further disclosure by institutions. In the vast majority of cases, that is how complaints are settled, to the satisfaction of the Commissioner of Information.
You said that the government sometimes challenged the commissioner's decisions or recommendations. That had indeed occurred on occasion.