There are, of course, two arguments, and it will be up to the committee to determine which of the two arguments prevails. Either way, I suspect that the appearance will be less than comforting to the deputy minister, whether it's on Thursday or on Tuesday, because I have no doubt, Monsieur Vincent, that you are going to express your views in your usual strong manner.
Mr. Wallace.