The issue you're referring to is certainly a question of great importance to Canadians, and I fully agree with that, but the question here is related to the annual human rights reports and their purpose and function.
The annual human rights reports are used as an internal working document to inform the policy process, to provide the background and the backdrop to recommendations and to programming and to the work of the department. Whether this is the sole or the best source of information for the public on questions of torture or on the Canadian government's stance on torture is a very different question.
These reports are not designed to be a public government statement on human rights situations in a particular country. They are designed to be working tools providing assessments, frank information, and recommendations to the policy process.
Other vehicles are more appropriate for the kinds of purposes to which you refer.
Thank you.