Mr. Chair, we have been working hard with the law clerk and counsel to the House of Commons on this particular project. We have provided some input, and many discussions have taken place over the last several months. I understand from the law clerk's office that the law clerk is waiting for the outcome of the Bill C-2 deliberations before he issues a report to this committee.
Some of the issues that were raised have been covered by Bill C-2. That's why I think there's some hesitation in terms of when he should present this particular report. Some of them have been included in Bill C-2 already. So that's behind the standing of the status of this report.