When I looked at the document after Mr. Kenney had tabled it, I noted that there were only about six words in the e-mail that were pertinent to what we were doing, so I asked Madame Lavallée if we could dispense with the translation. She said no, get it translated.
On October 4th, 2006. See this statement in context.