Thank you, Mr. Martin. You are absolutely right. The record will show that the motion as amended was Mr. Martin's. It's very clear on the record that you were the mover of the motion, Mr. Hubbard was the amender of the motion, and Mr. Wallace, I believe, was the subamender of the motion. So please all take credit for it.
Now, Madame Lavallée wants to move a motion with regard to—