Thank you, Madam.
Colleagues, the amendment is to the effect that pursuant to Standing Order 108(2), the matter be reported to the House at the earliest possible time. It doesn't affect the intent of the motion, but it does reinforce or clarify the reporting request of the committee. We will deal with both of those separately, but I think the amendment is fairly straightforward.
We have Mr. Zed, Mr. Tilson, and Mr. Wallace. That will be it, I think.
Mr. Zed.