Other people have made other suggestions. Let's talk about the quasi-judicial power. Earlier we saw that people use a number of terms on this subject: the quasi-judicial power, the order-making power, the power to compel. No doubt there are others.
You were Quebec's information commissioner and you exercised those powers. I'm not a lawyer—