We don't have a lot of time to debate this matter further.
Madame Lavallée, I would encourage you to use your time the best you can to the benefit of the committee with regard to the matter that's before it. Please carry on. You still have six and a half minutes.