As I have understood your remarks, I'm being permitted here to argue in favour of the amendment. In order to do that, in order to argue in favour of an amendment that would investigate the ethical practices of other parties, we have to ask what in fact are those ethical practices. I was attempting to share with the committee some information. Some of it is already on the public record. Some that I have is not yet on the public record but eventually will be.
I have in front of me a list of Bloc Québécois candidates who transferred systematically funds to a company called Touché! Média Marketing Inc. for national advertising. They alternate transfers that were in the scope of--