I would move a subamendment to Mr. Van Kesteren's amendment, that after the word “parties” in the third line, the words “or in past elections” be inserted. So the amendment would then read:
and should the Committee find in their investigations similar ethical practices by other parties or in past elections, the Committee will broaden their investigations to include the study of these ethical practices and make recommendations to Elections Canada as to whether these ethical practices ought to be continued.