Mr. Chair, the Bloc member has repeatedly not only insinuated but blatantly stated that the intent of my amendment.... When he talks about the amendment it's directed right to me, and in my opening remarks and again today, I have stated that the intent was none other....
On June 17th, 2008. See this statement in context.