There are two things. I think those e-mails reveal a concern about the perception of Elections Canada not being as independent and impartial as it should be. As to whether it displays concerns about law enforcement, again, I think we're simply carrying out the responsibilities that are vested with the commissioner under the legislation.
On July 15th, 2008. See this statement in context.