Order.
First of all, since I stopped the clock, you have one minute left. You've called a point of order. It wasn't a point of order; it was debate. Members should know the ruling on that.
Prior to your saying that you had a point of order, Mr. Mayrand was in the middle of responding to your question, and you started to interrupt him. I noticed that the translators couldn't follow who was saying what. I simply ask that you allow Mr. Mayrand to complete his answer before you get on to your reaction or further questions.
So we'll start the clock again. Mr. Mayrand, do you have anything further to say with regard to the question Mr. Poilievre posed to you?