Monsieur, I'm assuming nothing. I'm just taking this from the words of one of your other co-workers, Mr. Benoît Larocque, who each time we talk to him doesn't know anything, but who told me that it was normal procedure, the in and out, and that for the other nine the accountants had done it too, so there was nothing to worry about, that everything was fine and dandy.
On August 11th, 2008. See this statement in context.