Marcel Proulx at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Well, it's a question of relevance to this particular hearing, Mr. Chair. Talking about whatever else could have happened somewhere else in the world or somewhere else in Canada is not relevant to this particular sitting.