My colleague stated it extremely well. Again, I will remind the committee and Canadians that Monsieur Mayrand said he would welcome an investigation into this matter. I have full confidence in his choosing an independent investigator. I think we all understand it's a recommendation to Monsieur Mayrand. He has stated his concern on this matter. I'm sure he will act diligently.
On August 11th, 2008. See this statement in context.