Order, order.
I want to remind all honourable members that our witnesses are here to assist us in our work. They're all to be treated with dignity and respect, and I expect that all members will take care.
I'm going to move on. We have work to do.
On August 11th, 2008. See this statement in context.