Paul Szabo at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Mr. Proulx, that's a matter of debate, not a point of order.

Now we'll go to Mr. Nadeau, s'il vous plaît, for five minutes.