Okay, if I may, Madame Lavallée submitted the first one to the clerk, saying she was putting this in because she wanted to give notice, and the clerk actually advised her that she didn't need to have notice because it's related to the business we are currently working on.
But the clerk also says that the first one mechanically was not a good, tight motion and that she should consider an alternative. So on that advice—and I have to take some blame too—the clerk and I collaborated and suggested that if we just gave her the assurance that no 24-hour notice is required, that would give her a chance to tighten it up and make sure she gets a good motion.
So my ruling, sir, was that it is in order.