So what I understand is that Mr. Martin is now raising the issue that all parties were consulted on yesterday with regard to last night. Mr. Martin is now basically....
Mr. Asselin, did you want to make an intervention, please?
On November 29th, 2007. See this statement in context.