Yes, thank you, Chair. I have just one question, really. It's about how Mr. Marleau's recommendations affect the recommendations of former Commissioner Reid.
I think, Mr. Drapeau, you've said that Mr. Marleau's recommendations constructively reject Mr. Reid's recommendations. I'm wondering if all of you could address that question about whether what Mr. Marleau is proposing affects what Mr. Reid has proposed.