Serge Ménard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

On April 1st, 2009. See this statement in context.

April 1st, 2009 / 4:55 p.m.

Bloc

Serge Ménard Bloc Marc-Aurèle-Fortin, QC

I would like to talk about a more general issue, but it could lead to a lengthy discussion, so I will settle for a question about something very specific.

I'm not clear on recommendation 10 of Mr. Marleau which reads a follows: That the Access to Information Act specify timeframes for completing administrative investigations“.

What exactly do you mean by “administrative investigations”?

See context to find out what was said next.