I think that the objective is to make the distinction between the two existing processes and not to be included in the applied process within the public service or in the case of those who are part of central administration. In our case, this is not the normal process. Instead, it is as if a side door was used to add this to the document.
On April 20th, 2009. See this statement in context.