Yves Lessard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I don't want to embarrass you by asking that question. I'm trying to understand why you have to go through the Speaker to deal with the Treasury Board Secretariat.