With all due respect, Mr. Nicholson, table the bill drafted by Mr. Reid in the House of Commons, which is exactly the remark you need to hear from this committee, because that's what the committee had asked for. I am asking you to show some pride and keep the promise that your party made in 2006 to prepare a new Access to Information Act that would take into account the recommendations that Commissioner Reid made for us at the time. You know our point of view on this issue. I hope you will be a gentlemen and keep your word as a politician.
On May 4th, 2009. See this statement in context.