I apologize, Mr. Chairman. I know that other committees do this, that is to say, they allow members to use their time as they see fit. So I'm giving the rest of my time to a colleague. That's all.
On May 4th, 2009. See this statement in context.
On May 4th, 2009. See this statement in context.
Richard Nadeau Bloc Gatineau, QC
I apologize, Mr. Chairman. I know that other committees do this, that is to say, they allow members to use their time as they see fit. So I'm giving the rest of my time to a colleague. That's all.
See context to find out what was said next.