Again, I would like to have your comments on the recommendations of Monsieur Marleau. You have them before you, and I would be very pleased to have this committee.... With respect to Mr. Reid's comments, you've seen that the government has already tabled legislation under the Federal Accountability Act. You know how difficult that was to get through the previous minority Parliament. I tell you, I was very proud the day we got that through, because it was a huge step forward for transparency and accountability.
Again, I put it to you, Monsieur Nadeau. Let's have a look at these recommendations. I'd like to have all the comments on their—