Good afternoon, Madam Commissioner.
I have three little questions. In your presentation, you said that there is no discrepancy between the fact that complainants...You refuse to investigate, because your discretionary power allows you to do so; complainants can go directly to Federal Court if your office refuses to investigate. But, for people requesting that recourse, it would not be without cost.