I would like to thank Mr. Poilievre for his comments.
He agrees that this act needs to be completely revamped. His only concern is the timeline. However, I would ask my distinguished colleague to bear in mind that we have asked for a bill like this a number of times. In fact, Commissioner Reid already submitted a bill. Most of the work has already been done. This is a very important file, changes have been requested repeatedly, and a bill has already been submitted, so my proposal is totally realistic.