There are no further speakers on the list, so I want to put the question now on Mr. Dechert's amendment to effectively eliminate the phrase with regard to Mr. Reid. Does everyone understand the amendment and the intent of the amendment? Okay.
All those in favour of the amendment by Mr. Dechert? All those opposed? It is a tie, so I'm going to stay with the motion, then, as proposed.
(Amendment negatived)