Carole Freeman at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Mr. Chair, I asked Ms. Shepherd my questions in French and I would like her to answer me in French.

Please, if you are able to do that. If you are not able, I would like to know why you are not answering my questions in French, in French.

I asked three questions. First, I wanted to know how long the period during which the alleged offences may be prosecuted is. I have not had an answer to that.