Mr. Marleau, do you not think that by perpetuating inaction, it makes access for Canadians more complicated, Canadians are deprived of their rights every time?
Carole Freeman Bloc Châteauguay—Saint-Constant, QC
Mr. Marleau, do you not think that by perpetuating inaction, it makes access for Canadians more complicated, Canadians are deprived of their rights every time?
See context to find out what was said next.