In my opinion, a lot of things can be done at the administrative level. If that is where the government wants to go, then let's have more concrete things proposed.
First, let's examine proactive disclosure. The new Quebec legislation contains new provisions that will come into force in December 2009. They deal with proactive disclosure, including disclosure of requests and responses, that will be published on the Internet.
As well, statistics that are...